1960年代にイタリア歌劇団の来日公演を見てこう感じたことが、イタリアオペラの翻訳をはじめるきっかけでした。 アウラ・マーニャではイタリアオペラの台本の翻訳と字幕、イタリア語の講座を通じて、皆様にイタリアの良さ、イタリアオペラの素晴らしさを知っていただきたいと思っております。

デザイン、ゲーム、イベントの企画を行う株式会社abfです。オリジナルのイラスト、企業様のサービスのデザインなどを手がけています。オリジナルのゲームアプリ「宇宙人万博」などを配信中です。また一方で、ライブやイベントの企画・制作・運営も行っています。